Changement des bogies à la gare-frontière d'Hendaye
(clichés réalisés pendant les essais)

Les voyageurs à bord des voitures-lits du "Puerta del Sol" restaient confortablement installés dans leurs compartiments durant cette opération au milieu de la nuit. Ce dispositif a fonctionné de 1969 à 1996; à partir de fin Mai 1981, il ne s'appliquait plus qu'aux "literas", les "coches-camas" ayant été supprimés sur ce train, du fait de la concurrence du nouveau "París-Madrid Talgo*".

* Tren articulado ligero Goicoechea y Oriol